Ontem fui visitar um pomar de maçã, distante 2 km da minha casa (até fui de bicicleta) fica no comecinho da Via Fruits Line.
É a plantação do Sr. Shishido, da foto.
Desde que cheguei a Fukushima compro pêssego e maçã dele. Na frente da casa dele tem uma máquina de venda, onde a gente coloca 200 ienes, abre a portinha e retira a porção de frutas. Mas quando a máquina está vazia, chego na casa e compro direto dele. Sorte minha, porque ele sempre me dá umas a mais.
Sempre passo na frente deste pomar e já estava de olho há tempo: vou ter de parar pra tirar umas fotos antes que ele colha tudo.
Eu cheguei bem na hora do cafezinho e pedi licença pra entrar no pomar pra fotografar.
Nesta época as folhas ficam amareladas e as frutas bem vermelhas, não é lindo?
Estas são as maçãs Fuji.
As maçãs do Sr. Shishido ficam assim:
Aqui no Japão dizemos que este tipo de maçã ”tem mel” e é muito apreciado.
No Brasil diria que a maçã está passada, apodrecendo não é?