quarta-feira, 24 de setembro de 2014

Festa de Aizu-Wakamatsu ・会津若松まつり

A Festa de Aizu-Wakamatsu se prolonga por 3 dias, este ano foi realizado durante os dias 21, 22 e 23 de Setembro. Durante estes dias são feitas apresentações de danças, desfiles das várias entidades, bandas etc., e no terceiro dia o desfile dos pelotões com as réplicas das armaduras das várias épocas de Aizu-Han (feudos).
Aproveitando o feriado do dia 23 (equinócio de outono), fui ver o desfile.

Os pelotões saíram de manhã do Castelo de Aizu-Wakamatsu, também conhecido por Tsuruga-jo, deram uma volta pelo centro da cidade,

e no começo da tarde retornaram ao Castelo.
Reunidos no jardim interno do Castelo, num dia muito bonito.

Colheita de arroz

 Isto é bem perto de casa, é onde passeio com a minha cadela.

Isto também é na cidade de Fukushima, uma área um pouco maior.

Isto é em Inawashiro, uma área bem extensa.
Olhe que região linda.

segunda-feira, 22 de setembro de 2014

Actinidia arguta ・サルナシ

Esta fruta (seca) encontrei em Nagano.
É semelhante ao kiwi no aspecto e sabor, mas em tamanho menor e a casca é lisa (sem pelos).
Delícia!

quinta-feira, 18 de setembro de 2014

Uva de Fukushima

Esta uva, Azumashizuku, é uma variedade melhorada e produzida em Fukushima.
É uma uva graúda, pesando em torno de 15 gramas, com pouca acidez e muito doce. A casca é delicada e a polpa muito macia.
A colheita começa em meados de Agosto, sendo uma das primeiras uvas a entrar no mercado.
Uma rica sobremesa.

Taro (inhame-coco)

O taro que a gente costuma encontrar no mercado é este, não é? (foto do Dr Wiki)
Outro dia encontrei uma coisa diferente, seria o tronco ou a base da planta, onde estas "batatas" ficam grudadas.
Dá pra entender na foto?
Achei interessante e provei.
Cozinhei como se prepara o taro e o resultado foi semelhante, ou até melhor, não se desmanchando.
Estas partes devem ser descartadas pela dificuldade de armazenamento, mas é um grande desperdício.
Já vi também à venda, hastes das folhas desta planta. Preciso provar, são comidas sazonais e só disponíveis nas regiões produtoras.

quarta-feira, 17 de setembro de 2014

Akebia ・アケビ

Akebia quinata, já tinha escutado este nome mas vim conhece-la recentemente.
A parte branca que envolve a semente é muito doce e gostosa.
A parte da casca é amarga e aqui na região de Tohoku é consumida recheada com carne. Eu cortei em tirinhas e refoguei em forma de kimpira. Ficou muito bom.
Uma novidade da região e comida sazonal.

quinta-feira, 11 de setembro de 2014

Korinki ・コリンキー

Korinki é uma abóbora para ser consumida crua em forma de salada, picles ... mas pode ser cozida, frita em forma de tempura ou mesmo cozida com açúcar em forma de geléia.
Ela é colhida ainda verde portanto a semente e mesmo a casca é comestível.


Coloquei por uma noite numa solução agridoce (vinagre, água e sal) e ficou uma conserva ótima.
Também na salada ficou crocante e deu um visual lindo.

quarta-feira, 10 de setembro de 2014

Pêssegos

Stand de pêssego na beira da estrada.
A latinha azul é o caixa pra deixar as moedas.

A lona branca é para o controle das ervas, dos insetos e principalmente para refletir os raios solares para que as frutas fiquem vermelhas.

Monitor de radiação nuclear

Logo após o acidente nuclear, há 3 anos e meio, os municípios mais contaminados pela radiação tomaram a iniciativa de monitorar o nível de exposição dos moradores (principalmente crianças e gestantes) aos raios.
Este aparelho, após o período de monitoramento de 3 meses, é recolhido para a leitura e o resultado é notificado posteriormente.
Aqui na cidade de Fukushima também está sendo monitorado periodicamente e o meu kit chegou no final de Agosto.

Super moon

Dia 8 de Setembro foi o Otsukimi (apreciação da lua) , um ritual para comemorar a colheita.
O otsukimi que é nesta época de Setembro nem sempre coincide com a lua cheia. 
E no dia 9 de Setembro tivemos a lua cheia que desta vez (pela terceira vez neste ano) foi um super moon.
A foto é uma montagem (bem grosseira), a lua foi colada ali (rs).

↓Esta não é montagem, a lua foi fotografada com as folhas do maple do quintal.

sábado, 6 de setembro de 2014

Espantalhos

Oi pessoal, depois de uma longa ausência, estou de volta.

Depois de quase 30 anos parada, estou de novo estudando, assistindo aula, junto com gente jovem.
E para tentar acompanhar o ritmo deles eu preciso estudar muito em casa, mas é ótimo aprender algo novo. E é ótimo para desatrofiar os neurônios.


Aqui em Fukushima, a colheita dos pêssegos já está quase no final e já começou a colheita da maçã, pêra, uva ... quando é que vou perder os quilos que adquiri no Brasil??????

As fotos abaixo são todas daqui perto de casa. A lavoura de arroz irrigado está bonita, mas estou adorando são os espantalhos, que não espantam nada mas são muito engraçadinhos.